CHatGPT, ange ou démon ?

L’IA est une avancée technologique majeure, fascinante et puissante, qui a une vraie utilité dans certains contextes. Elle transforme nos pratiques, propose des gains de temps considérables et ouvre de nouvelles perspectives d’organisation, mais cette transformation n’est pas sans conséquences.

Les limites d’une standardisation

Une question revient souvent à propos de mon métier de rédactrice freelance : est-il menacé par l’IA générative ? Oui, le risque existe, mais il demeure, aujourd’hui encore, relatif. Si l’outil ChatGPT est salué pour ses capacités, à juste titre, car c’est un outil aux performances remarquables sont évoquées trop rarement les conséquences du recours systématique à son type d’écriture.

Il me suffit de naviguer sur un panel de sites web pour mesurer l’ampleur des dégâts en termes de contenus différenciants : perte de nuance, uniformisation du ton et du style, relâchement des exigences syntaxiques, banalisation des idées et des manières de dire, répétitions, glissements de sens, etc.

Quand tous les contenus rédactionnels se ressemblent, c’est la singularité d’une identité de marque qui disparaît. À ce stade, une intervention humaine reste indispensable pour produire des contenus rédactionnels crédibles, porteurs de valeurs et de sens et fidèles à une proposition de valeur en mal de reconnaissance. Il faut alors réinjecter de la justesse de ton, de l’originalité et de l’authenticité à travers des textes, certes structurés, mais en mal d’un supplément d’âme.

Si vous cédez sur les mots, vous cédez sur les choses.

 » Ceux qui expliquent à longueur de temps qu’il faut simplifier l’orthographe, purger la langue, abolir les genres, les temps, les nuances, tout ce qui crée de la complexité, sont les fossoyeurs de l’esprit humain.  » (2) Nous utilisons les mots pour établir un lien subtil et unique avec autrui. Si l’exactitude du mot n’est pas là, alors la pensée est approximative et la communication biaisée.

Il faut bien comprendre que la langue française, grâce à son immense variété de mots et ses règles subtiles, non seulement désigne et structure la pensée, mais aussi permet la nuance ; et la nuance crée la différence. Certains croient qu’on peut promouvoir une identité forte avec un langage standardisé et ils ont tort. Un contenu rédactionnel est avant tout une expression personnelle, qui reflète un savoir dire et aussi un savoir-faire. Alors, méfiez-vous des banalités si vous souhaitez distinguer votre offre, car c’est dans la richesse, la précision et la justesse des mots que résident son authenticité et sa véritable valeur.

Finalement, ChatGPT n’est ni Ange, ni Démon, c’est ce que vous avez l’intelligence d’en faire !

Ressources

  1. https://redacteurfreelance-biographia.fr/2025/05/26/des-mots-qui-vendent-la-puissance-dune-redaction-professionnelle/
  2. Borer, A. (2014a). De quel amour blessée. Réflexions sur la langue française, Paris, Gallimard.

De Visscher, P. (1966-1967). Vers une psychologie socio-culturelle du langage, Le Langage et l’Homme, 2, 3, 4.

Hagège, C. (2012a). Contre la pensée unique, Paris, Odile Jacob.